Você tem dificuldade em entender o que são Phrasal Verbs em inglês? Calma, você não está sozinho! Esse é um dos temas que mais causa dúvidas em estudantes do idioma. Mas a boa notícia é que, com este artigo, você vai aprender de forma simples e prática como funcionam os phrasal verbs, além de conhecer os mais usados no inglês do dia a dia.

O que são Phrasal Verbs?

Phrasal Verbs são verbos compostos formados pela combinação de um verbo comum com uma preposição ou advérbio, que juntos formam um novo significado – muitas vezes totalmente diferente do sentido literal de cada palavra separada.

A estrutura básica de um phrasal verb é: Verbo + Preposição ou Advérbio

Exemplo:

• Give (dar) + up (acabar) = Give up (desistir)

Por que não traduzir Phrasal Verbs ao pé da letra?

Essa é uma dica de ouro: os phrasal verbs não devem ser traduzidos literalmente. O ideal é aprender o significado completo como se fosse uma nova palavra. Assim, você evita confusões e amplia sua fluência no idioma.

Antes de tudo: relembre alguns conceitos importantes

• Verbo: indica ação ou estado (ex: eat, live, feel)

• Preposição: liga palavras numa frase (ex: in, on, at, from)

• Advérbio: modifica o verbo, indicando modo, tempo, intensidade, etc. (ex: slowly, early, well)

Agora sim, vamos aos phrasal verbs mais usados!

Phrasal Verbs Comuns em Inglês e Como Usá-los

1. Ask for – Pedir algo

Exemplo: She asked for help with her homework.

2. Ask out – Chamar alguém para sair

I asked her to go out with me.

3. Back down – Recuar ou mudar de opinião

I refuse to back down.

4. Back off – Afastar-se de uma situação

They backed off when they saw the police coming.

5. Back up – Apoiar ou fazer cópia de algo

Don’t forget to back up your work.

6. Beat up – Agressão ou culpa

She always beat herself for his bad behavior.

7. Blow up – Explodir ou dar errado

The whole project blew up.

8. Break down – Quebrar ou se emocionar

She broke down her cellphone.

9. Break in – Invadir

Someone broke into our neighbor’s house last night.

10. Break through – Romper ou superar

He has to break through his fears to be happy.

11. Break up – Terminar relacionamento ou dividir algo

She broke up with me.

12. Brush up – Reforçar conhecimento

I have to brush up my English.

13. Burn down – Destruir com fogo

A lot of books were burned down in the fire.

14. Burn up – Queimar algo

He burned up all the items that reminded him of her.

15. Call off – Cancelar

We had to call off the meeting.

16. Calm down – Acalmar-se

Calm down!

17. Carry on – Continuar

We had no choice but to carry on.

18. Catch up – Alcançar ou se atualizar

I can’t catch up with him.

19. Check in – Fazer o check-in

What time should I check in?

20. Check out – Fazer o check-out ou conferir

I’m checking out of the hotel.

Como aprender eles mais rápido?

Agora que você já conhece os phrasal verbs mais usados, é hora de colocar em prática! Dica importante: use esses verbos em frases e treine com frequência. Isso vai facilitar sua memorização e te ajudar a falar com mais naturalidade.

Se você quer aprender inglês de verdade e incluir os phrasal verbs no seu vocabulário com confiança, venha para a Aliança. Nossa metodologia personalizada faz você aprender inglês até 4x mais rápido que escolas tradicionais.

Clique aqui e agende sua aula experimental gratuita agora mesmo.